Pythagore veut dire qu'il n'est pas un sage, mais un ami de la sagesse. Cela sous-entend qu'il ne prétend pas posséder le savoir, mais qu'il est plutôt à la quête du savoir et du comportement sage.