Les aconsejó que (permanecer) en la misma ciudad.
Les aconsejó que permanecieran en la misma ciudad.