La doble negación
Juan tampoco se levantará.
Reemplaza la estructura subrayada por su equivalente Juan no se levantará tampoco tarDE