Un alumno no habla sino español. Un alumno no habla más que español.
La restriccíon
Solo un alumno habla español.