Les facteurs qui ont contribué à enrichir et à diversifier la culture arabe sont :
. les musulmans étudient et traduisent les textes grecs de l’antiquité ;
. construction de Madrasas (universités coraniques) et de grandes bibliothèques ;
. les arabes vont faire la synthèse de leur culture et celle des Nations soumises.